Interview:インタビュー
Q21: 奥さんがドラマに出演しましたが、その裏話を教えてください。
DJE: うん。第2シーズンの時に、シンガー大尉として出演したんだ。ドナルドがぼくのところに来て、ナンシーは出演したいかな？って聞いてきたんだ。最初は1話だけっていう話だったんだけど、彼女の役をかなり気に入ったらしく、何回も出演することになったんだ。出演する度に、皆、あの悪女さに惚れ込んでいったし、特にハーモンとその他のキャラに良い影響を及ぼしたみたいだしね。あのキャラは、本当に興味深いものがあったね。ナンシーが妊娠してからは、出演出来なくなってしまったけどね。
Q22: 演出側では、どのようにして彼女のキャラを決めたのですか？
DJE: とりあえず、役柄を作ってみたみたいだね。柔らかい感じの役をね。だけど、そこまで細かく決めてはいなかったみたいだね。シンガー大尉を観ると分かるけど、ナンシーがあのキャラを作り上げたんだ。彼女はキャラについての少ない情報から、自分であそこまで作り上げたんだよ。彼女はとてもいい仕事をしたよ。
Q23: 彼女と一緒に仕事をしてみてどうでしたか？
DJE: いつも、ちょっとトリッキーだったよ。言いたい事があっても言わなかったら気になるけど、後でそれを聞く事になったりする。でも、その場で言ったとしても、間違った事をしてることになる。楽しかったけど、言うことについて気をつけなければならなかったから、いいチャレンジになったよ。彼女が現場にいて、共演するのは楽しかったし、彼女にとっても良かったと思う。彼女はいい時間を過ごせたと思うよ。
Q24: 今でも、他の共演者とメールを交換したりしていますか？
DJE: ジョン・ジャクソンとはしばらくはやり取りしてたよ。だけど、ぼくはタイプするのがあまり得意じゃないから、いつの間にかしなくなってしまったよ。パトリックとジョンは気が合ったから、仲良かったよ。キャサリンとはいつも一緒に仕事をしていたし、プロとしての付き合いが出来た。彼女は結婚していて子供もいるし、彼女の生活があったんだ。ぼくも同様だったし。だから、一緒に休暇でどこかに行くって事はなかったね。
インタビュー：はせがわいずみ（www.HollywoodNewsWire.net）＠デヴィッドの自宅
翻訳：www.HollywoodNewsWire.net
DVD情報
NEWS:お知らせ
[ 3/14 ]
「JAG」“シーズン3”の見どころを紹介！
[ 3/14 ]
「JAG犯罪捜査官ネイビーファイル：シーズン3」5月23日（金）発売開始！
[ 7/20 ]
「JAG 犯罪捜査官ネイビーファイル」軍事評論家・岡部いさく氏による推薦コメントUP！
[ 6/15 ]
「JAG犯罪捜査官ネイビーファイル：シーズン2」8月24日（金）発売開始！