第1話「母の日」LA O MAKUAHINE

マクギャレットが、死んだと思われていた母親のドリス(クリスティーン・ラーチ)と対立する。一方、他のメンバーは、卑劣な攻撃を仕かけてきたウォー・ファットを追跡する。ウィリアム・ボールドウィンがゲスト出演。

第2話「消えた名画」KANALUA

高価な車を一台燃やして、同額の絵画を盗む不可解な事件が発生、迷路に入ってしまったファイブ・オーは、ダイヤ泥棒のマーチに、解明のカギをアドバイスしてもらう。キャサリンはマクギャレットに頼まれ、ドリスを調査する。

第3話「漂流」LANA I KA MOANA

マクギャレットとダニーがマグロ釣りに沖に出たところ、ボートジャックされてしまう。大海に放り出された二人は、遭遇した他の船に助けを求めるが、船内には男の殺害死体があった。

第4話「危険な占い」POPILIKIA

ドリスが再び戻って来るが、彼女にまつわる謎は深まるばかり―。ファイブ・オーは、残酷にも、首を切断されて殺されたポロ選手の事件を調べる。彼は殺される前、恋人と占い師の元を訪れていた。
