Blu-ray作品
マイ・フェア・レディ<4Kデジタル・リマスター版日本語吹替音声付>Blu-ray2枚組
[Blu-ray]
My Fair Lady (Remastered)
スタッフ
監督:ジョージ・キューカー
製作:ジャック・L・ワーナー
脚本・作詞:アラン・ジェイ・ラーナー
音楽・作曲:フレデリック・ロウ
音楽監督:アンドレ・プレヴィン
原作:バーナード・ショウ
●字幕翻訳:金丸美南子
●吹替演出:小林守夫
キャスト(声の出演)
イライザ・ドゥーリトル…オードリー・ヘプバーン(池田昌子)
ヘンリー・ヒギンズ教授…レックス・ハリソン(中村 正)
アルフレッド・ドゥーリトル(イライザの父親)…スタンレー・ハロウェイ(梶 哲也)
ピカリング大佐…ウィルフリッド・ハイド=ホワイト(真木恭介)
ヒギンズ夫人(ヘンリーの母親)…グラディス・クーパー(高村章子)
フレディ…ジェレミー・ブレット(沢井正延)
ストーリー
ロンドンの街で花売りをしている生意気な娘イライザは、仕事と趣味が音声学だという態度が傲慢なヒギンズ教授のレッスンを受けることになった。礼儀作法から話し方まで徹底的に教育されたイライザは、ロンドン上流階級の舞踏会でハンガリー王女だと言われるまでの変身を遂げる。しかしイライザが変わった時、ヒギンズ教授自らが学ばなければならないことがあった。
仕様
■2枚組ディスクセット
■オリジナル(英語):7.1chドルビーTrueHD
■日本語吹替:2.0chモノラル
■他
■字幕:英語/日本語/他
■16:9 LB (1080p Hi-Def)/スコープサイズ
■カラー
■173分
■2層
Blu-ray特典
●前よりもステキに: 輝きを増した「マイ・フェア・レディ」
・1963年 クランクイン・ディナー
・1964年10月28日 ロサンゼルス プレミア試写会
・イギリス プレミア試写会
・女王陛下役ロスチャイルドを指導するジョージ・キューカー監督(静止画と音声)
●プロダクション・テスト
●オードリー・ヘプバーン “幻の歌声”
・“証拠を見せて!”
・“ステキじゃない?”
●ギャラリー
・セシル・ビートンのスケッチ集
・キャラクター
・衣装デザイン
・スチール写真集 (モノクロ)
・撮影現場
・衣装
・スチール写真集 (カラー)
・資料集
・ポスター&ロビーカード レックス・ハリソンからのメッセージとともに
●インタビュー集
・アンドリュー・ロイド・ウェバー
・マーティン・スコセッシ
●劇場用特典映像
・映画ができるまで
・衣装デザインについて
・制作の舞台裏
●予告編集
・特報:プレミア上映の告知
・ハリウッド
・ニューヨーク
・ボストン
・フィラデルフィア
・ワシントンD.C.
・サンフランシスコ
・シカゴ
・劇場予告編
・劇場予告編:アカデミー受賞後
・リバイバル公開時予告編:ポスター編
・リバイバル公開時予告編:チケット予約編
・リバイバル公開時予告編:アカデミー受賞編
・リバイバル公開時予告編
●レックス・ハリソンからのメッセージ
・レックス・ハリソン ゴールデン・グローブ賞(R)受賞スピーチ
・アカデミー賞(R)授賞式 ハイライト
My Fair Lady Original Motion Picture (C) 1964 Warner Bros. Pictures Inc., renewed (C) 1992 CBS. MY FAIR LADY is a trademark of CBS. All Rights Reserved. Special Features (C) 1964, 1969, 1970 Warner Bros. Pictures Inc. (C) 1994, 2004 CBS. All Rights Reserved. CBS and related logos are trademarks of CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved. Cover Photo of Audrey Hepburn by Cecil Beaton, Courtesy of Sotheby’s London.