Blu-ray作品
ゴッドファーザー PART I <デジタル・リストア版>
[Blu-ray]
Godfather Part 1
スタッフ
監督・脚本:フランシス・フォード・コッポラ
製作:アルバート・S・ラディ
原作・脚本:マリオ・プーゾ
撮影監督:ゴードン・ウィリス
音楽:ニーノ・ロータ
リストア:ロバート・A・ハリス
●字幕翻訳:菊地浩司
●吹替翻訳:佐藤一公
●吹替演出:伊達康将
キャスト(声の出演)
ドン・ビト・コルレオーネ…マーロン・ブランド(麦人)
マイケル・コルレオーネ…アル・パチーノ(山路和弘/森川智之※)
ソニー・コルレオーネ…ジェームズ・カーン(谷口節)
クレメンザ…リチャード・カステラーノ(辻親八/後藤哲夫※)
トム・ヘイゲン…ロバート・デュバル(田原アルノ)
マクラスキー…スターリング・ヘイドン(糸博/仲野 裕※)
ジャック・ウォルツ…ジョン・マーリー(水野龍司)
ドン・バルジーニ…リチャード・コンテ(糸博/仲野 裕※)
ケイ…ダイアン・キートン(山像かおり)
※新録
ストーリー
1947年。
マフィアのドン、ビト・コルレオーネの屋敷内で末娘コニーの結婚式が行われた。コルレオーネ家の一族、「ファミリー」と呼ばれるマフィア組織の面々ら総勢数百人が会す壮大な挙式だった。邸内の、ブラインドが下された書斎で、タキシード姿の右胸に血のような真っ赤な薔薇をさしたビトが、訪ねてきた友人の嘆願に耳を傾けていた。自分をすがってくる者には愛と権力、知力で十分に報いた。それがドン、〈ゴッドファーザー(名付親)〉としての義務、尊厳であった。
対立するブルーノ・タッタリアの息のかかった麻薬の売人ソロッツォが取引の話を持ちかけてきた。ビトは丁重に断ったが、長男ソニーが興味を示した。ソロッツォは、ビトが必ず邪魔してくると考え、彼の暗殺を企てる。
ある日、二男フレドを伴ってオリーブオイル会社から出てきたビトが襲撃された。全身に何発も銃弾を浴びた。崩れ落ちるようにして倒れた。ソロッツォ一味の仕業だった。病院に担ぎ込まれ、幸い一命は取りとめた。ビトへの襲撃はコルレオーネ・ファミリーに対する宣戦布告を意味をしていた。ソロッツォの背後に控えるタッタリア・ファミリーと、ニューヨークを縄張りとするマフィア組織が不気味な動きを見せ始める。
第2次大戦から復員した三男マイケルは、父親の暗殺未遂に強い憤りと怒りを憶え、すぐに病院へ駆けつけた。そこで偶然にも、ソロッツォ一味による二度目の襲撃に遭遇。間一髪、父親を救うのだった。やがて、マイケルは恋人ケイの願いを振り切り、マフィア社会に身を投じていくのだった……。
仕様
■オリジナル(英語、イタリア語) :5.1ch ドルビーTrueHD
■日本語吹替:5.1chドルビーサラウンド(1)新録
■日本語吹替:2.0chモノラル(2)
■他
■字幕:英語/日本語/他
■16:9 LB (1080p Hi-Def)/ビスタサイズ
■カラー
■177分
■2層
Blu-ray特典
TM & Copyright (C) 1972 by Paramount Pictures. All Rights Reserved. Restoration Copyright (C) 2007 by Paramount Pictures Corporation. All Rights Reserved. TM, (R) & Copyright (C) 2014 by Paramount Pictures. All Rights Reserved.