ポリス・ストーリー2　九龍の眼 <完全日本語吹替版> [Blu-ray]
Police Story II, the

スタッフ

監督・脚本：ジャッキー・チェン
製作・脚本：エドワード・タン
製作総指揮：レイモンド・チョウ／レナード・ホー
撮影：チャン・ユイジョウ／リー・ヤウトン
音楽：マイケル・ライ

【新録版】
●吹替演出：市来満
●吹替翻訳：高橋結花
【ビデオ版】
●吹替演出：岡本知
●吹替翻訳：中島多恵子

キャスト（声の出演）

【新録版】
チェン刑事…ジャッキー・チェン（石丸博也）
警部…トン・ピョウ（宝亀克寿）
メイ…マギー・チャン（小林沙苗）
署長…ラム・コックン（森田順平）

【ビデオ版】
チェン刑事…ジャッキー・チェン（石丸博也）
警部…トン・ピョウ（大山豊）
メイ…マギー・チャン（麻上洋子）
署長…ラム・コックン（曽我部和恭）

ストーリー

正義感からの行き過ぎ捜査で、交通整理係に降格になったチェン刑事。今日もかつて自分が逮捕した悪人チュウの汚い挑発に熱くなり、大乱闘を起こしてしまった。署長から休暇を言い渡されたチェン刑事は、売り言葉に買い言葉で辞表を提出。恋人メイとバリ旅行を計画するが、たまたま立ち寄ったショッピング・センターで爆破事件に遭遇。休暇を返上し、不動産企業を脅迫する爆弾魔一味を追い詰める。

仕様

■オリジナル（広東語）：7.1ch ドルビーTrueHD
■日本語吹替（新録版＜全編収録＞）：2.0chステレオ
■日本語吹替（ビデオ版＜全編収録 ＞）：2.0chモノラル
■字幕：日本語／吹替用日本語
■16：9 LB (1080p Hi-Def)／スコープサイズ
■カラー
■121分
■2層

Blu-ray特典

●香港公開版本編　【音声：広東語　字幕：日本語字幕】
●インタビュー（ベニー・ライ（スタントマン））
●日本公開版エンディング
●日本版劇場予告編
●日本版TV CM
●オリジナル予告編
●最新版予告編
●フォトギャラリー（写真集／スライドショー）

(C) 2010 Fortune Star Media Limited. All Rights Reserved.