風暴 ファイヤー・ストーム [DVD]
Firestorm

スタッフ

監督・脚本：アラン・ユエン
製作：ビル・コン／アンディ・ラウ
アクション監督：チン・カーロッ

●吹替翻訳：平下仁美
●吹替演出：市来満

キャスト（声の出演）

ロイ…アンディ・ラウ（井上和彦）
トー…ラム・カートン（森田順平）
ビン…ヤオ・チェン（湯屋敦子）
ツァオ…フー・ジュン（相沢まさき）
パコ…レイ・ロイ（家中宏）
チョイ警視正…マイケル・ウォン（山野井仁）
ゴ―フェイ…テレンス・イン（平川大輔）

ストーリー

香港警察特捜班のロイ刑事は、武装凶悪犯ツァオの逮捕に執念を燃やしていた。証拠を見せないツァオを逮捕するため、ロイは一線を越えてしまう。そんな時、ツァオの手下でロイの幼馴染でもあるトーから、凶悪犯のもう一人のボス、パコのある計画の情報を入手する。遂に戦争さながらの激闘が勃発し、彼らの運命は思いも寄らぬ方向へと転じていく──。

仕様

■広東語：5.1chサラウンド
■日本語吹替：2.0chステレオ
■字幕：日本語／吹替用日本語
■16：9 LBスコープサイズ
■カラー
■109分
■片面1層

DVD特典

●日本版予告編

(c)2013,Edko Films Limited,Sil-Metropole Organisation Ltd.,Focus Films Limited,Good Friends Entertainment Sdn Bhd,China Dream Film Culture Industry Limited,Ample Ideas International Limited,He Xin Zhongshan Jin Investment Management Co.,Ltd.,Elegance Media Guangdong Co.,Ltd.,Youku Tudou Inc.All Rights Reserved.