Blu-ray作品
スター・トレックIV 故郷への長い道/リマスター版スペシャル・コレクターズ・エディション(「スター・トレックI-X 劇場版BOX」収録作品)
[Blu-ray]
Star trek IV The Voyage Home(Restored)
スタッフ
監督:レナード・ニモイ
製作総指揮:ライフ・ウィンター
製作:ハーブ・ベネット
原案:レナード・ニモイ/ハーブ・ベネット
脚色:スティーヴ・メアソン/ピーター・クリークス/ハーブ・ベネット/ニコラス・メイヤー
スタートレック原作:ジーン・ロッテンベリー
撮影:ドン・ピーターマン
音楽:レナード・ローゼンマン
●字幕翻訳:金田文夫●吹替翻訳:岩佐幸子/中村久世(復刻部分のみ)
●吹替演出:佐藤敏夫
キャスト(声の出演)
ジェームズ・T・カーク…ウィリアム・シャトナー(矢島正明)
ミスター・スポック…レナード・ニモイ(菅生隆之)
ドクター・マッコイ…デフォレスト・ケリー(小島敏彦)
スコット(チャーリー)…ジェームズ・ドゥーハン(小林修)
スールー(ミスター加藤)…ジョージ・タケイ(坂東尚樹)
チェコフ…ウォルター・ケーニッグ(樫井笙人)
ウフーラ(ウラ)…ニシェル・ニコルス(朴璐美)
ジリアン・テイラー…キャスリン・ヒックス(山像かおり)
ストーリー
時は23世紀、地球は謎めいたエイリアンの猛威に襲われた。
海は蒸発し、大気は崩壊する。何としても人類を救うために、カークと彼のクルーたちは、1986年のサンフランシスコにタイムトラベルしなければならない。ところがそこは、パンク野郎と、ピザと、つり銭なしの路線バスの世界。広い銀河でも、いまだかつて出会ったことのない未知のものばかりだ。スリルとアクションあふれる、スター・トレックの冒険が始まる!
仕様
公開年:1986年
■オリジナル(英語):7.1ch ドルビーTrueHD
■日本語吹替:5.1ch サラウンド
■音声解説1(英語):2.0ch ステレオ
■音声解説2(英語):2.0ch ステレオ
■字幕:日本語/英語/インドネシア語/広東語/ヒンディー語/韓国語/北京語/タイ語/英語字幕(音声解説1)/日本語字幕(音声解説1)/韓国語(音声解説1)/英語字幕(音声解説2)/日本語字幕(音声解説2)/韓国語(音声解説2)/吹替用日本語字幕/英語字幕(クリンゴン/バルカン語用)
■16:9 LB(1080p Hi-Def)
■カラー
■119分
■2層
Blu-ray特典
●ウィリアム・シャトナー(カーク)、レナード・ニモイ(監督)による音声解説
●ロベルト・オーチーとアレックス・カーツマンによる音声解説
●ライブラリー・コンピューター(英語のみ)(PIP)
●プロダクション
・未来の過去を振り返る
・ロケーション
・日々の撮影を検討
・地道な作業:音作り
・チェコフ:撮影の思い出
●スタートレックの世界
・タイム・トラベルの技術
・クジラの言葉
・バルカンについて
・カークの女性たち
・スター・トレックのサーガについて
・「スター・トレック4」とグリーンピース
・宇宙艦隊アカデミー SCISEC 報告 004:クジラ探査
●視覚効果
・遠い宇宙から海へ
・バード・オブ・プレイ
●オリジナル・インタビュー
・レナード・ニモイ
・ウィリアム・シャトナー
・ディフォレスト・ケリー
●故人に捧げる
・ジーン・ロッデンベリー
・マーク・レナード
●劇場用予告編
●BD-LIVE (英語のみ)
※一部映像特典に日本語字幕は収録されていません。何卒ご了承下さい。
※BDLive機能、PiP機能は日本語字幕、吹替えは収録されていません。何卒ご了承ください。
Copyright © 1986 by Paramount Pictures Corporation. All Rights Reserved. ©2011 Paramount Pictures Corporation. STAR TREK and related marks and logos are trademarks of CBS Studios Inc. All Rights Reserved.