![EPISODE GUIDE [エピソード・ガイド]](images/episode_header.png)
第17話「ハワイの戦士」Kupale
戦いの再現イベント愛好者の男性が、ハワイの戦士の格好をしたまま、何者かに殺された。彼が造船所の経営者であったことから、過激な環境活動家に容疑がかかるが…。オリンピックで金メダルを取ったアポロ・オーノがゲスト出演。
第18話「ラジオＤＪ殺人事件」Lekio
カルト的な人気を誇る有名DJ（デニス・ミラー）が、自分のヨットで番組を放送中にブースが爆発、木っ端微塵になる。船内から、元ニューヨーク市警の名物刑事で、今はヨットで生活しているトニー・アーチャー（ジェームズ・カーン）の指紋が出る。
第19話「ダイヤの行方」Kalele
マクギャレットの妹（タリン・マニング）が2千万ドル相当のダイヤを密輸した容疑で拘束される。フライヤー警部は、過去に密輸ビジネスの大物として名をはせた、マーチという老人（エドワード・アズナー）に接触する。
第20話「捨てられた記憶」Ha’alele
マックスは、ある少女を殺した犯人が、連続殺人鬼“トラッシュマン”であることを確信する。しかし、すでに“トラッシュマン”は逮捕され、終身刑を宣告されていた。プルイット・テイラー・ヴィンス、マックス・パーリック、ケヴィン・ドブソン出演。
